つくば市の被害状況(12日午前2時発表)

道路: 陥没 18件,亀裂 6件,液状化 2件,水道管破裂 1件,地下水流入 1件,土砂崩れ 1件   合計 29件   

家屋・屋根・塀: 各所にて倒壊  塀の倒壊 284件, 建物損傷  447戸


Tsukuba City Street, collapsed/caved in 18, Cracks 6, Liquefaction 2, Water pipe blast 1, Groundwater Leakage 1, Ground slide 1    ground total 29 cases

Tsukuba City Damage : Wall collapsed 284 places, Building damage 447 units.